banner
Centro de Noticias
Nuestros productos son apreciados tanto en los mercados locales como en el extranjero.

¿Cómo me pongo un vestido vintage sin estropearlo?

Jul 09, 2023

Anuncio

Apoyado por

PREGUNTA a vanessa

Un lector espera lucir un vestido de gasa de seda de los años 80 sin dañar su delicada tela.

Por Vanessa Friedman

Ha identificado uno de los mayores problemas en la conversación actual sobre las virtudes de lo vintage: condición y portabilidad. Está muy bien que hablemos de lo importante que es mantener la ropa en circulación, de lo importante que es el futuro mercado de reventa y de lo fantástico que es que la Generación Z (o una parte de ella) parezca gravitar hacia la ropa usada en lugar de que nuevo. Pero si esas prendas revendibles no se pueden volver a usar, todo ese potencial está destinado a seguir siendo más teoría que práctica.

Por lo tanto, vale la pena reconocer que, si bien las compras vintage son una práctica loable y a veces muy satisfactoria, también está plagada de la promesa de hallazgos únicos e inesperados: ¡el misterio de lo que podría descubrirse! — es mejor hacerlo comprendiendo en qué se está metiendo y el compromiso que puede ser necesario. Sin mencionar una forma ligeramente diferente de pensar exactamente en lo que estás comprando y su papel en tu vida.

Generalmente, cuanto más antigua es la prenda (cuanto más legítimamente “vintage” es), más delicada. Cuando le pregunté a Cameron Silver, propietario de la boutique vintage OG Decades en Los Ángeles, qué aconsejaba, señaló que "la gasa es una tela particularmente frágil, independientemente de su edad". Pero, dijo, “un poco de restauración realmente puede ayudar a prolongar la longevidad de un vestido de seda”. Y, añadió, si la intención es usar la prenda en lugar de preservarla como objeto de colección, entonces dicha restauración está justificada.

(La compra de piezas coleccionables antiguas es un asunto completamente diferente con una propuesta de valor diferente).

Primero, dijo Silver, considere “reforzar suavemente las costuras del vestido a mano”. Si la pieza es de cuero, intenta llevarla a un taller de reparación de cuero, lo que puede ayudar a mejorar los detalles.

Amy Abrams, propietaria del Manhattan Vintage Show, sugirió buscar una tintorería conocida por manipular vestidos de novia. “Son expertos en limpiar y reparar prendas para lograr el máximo desgaste”, dijo.

A continuación, dijo Silver, considere “la ropa interior bien pensada, como un vestido lencero y un desodorante natural, ya que si eres un suéter, aparte de las inyecciones de Botox en las axilas, la posible transpiración será un problema importante”. Abrams también recomendó un desodorante natural.

Y luego piensa en dónde llevas el vestido. Opte, tal vez, por “eventos permanentes y no cenas”, dijo Silver. O, como sugirió Abrams, guárdelo para temperaturas más frescas.

Finalmente, es posible pensar en los defectos de una prenda vintage que vienen con el uso y la edad (y las reparaciones o adiciones relacionadas) no como defectos, sino simplemente como otro tipo de personalización y personalización, el tipo de cambios que le dan a la prenda una historia más larga y hacerla aún más única; un verdadero ejemplar único.

¿Y sabes lo que también llamamos prendas únicas y hechas a medida para una sola persona? Alta costura.

Cada semana en Open Thread, Vanessa responderá la pregunta de un lector relacionada con la moda, que puedes enviarle en cualquier momento por correo electrónico o Twitter. Las preguntas están editadas y condensadas.

Vanessa Friedman ha sido directora de moda y crítica principal de moda de The Times desde 2014. En este puesto, cubre la moda mundial tanto para The New York Times como para el New York Times internacional. Más sobre Vanessa Friedman

Anuncio

Recientemente compré un vestido de gasa de seda de diseñador italiano vintage de los años 80 con cinturón y chaqueta a juego, en condiciones algo frágiles. Quiero mantener la prenda bonita, pero también quiero usarla. ¿Cómo debo proceder sin arruinarlo en un par de usos? ¿Hay alguna manera de restaurarlo? ¿Y hay alguna manera de mantener el sudor alejado de la delicada tela para poder usarla en más lugares?